Entre Dos Sistemas Lingüísticos: Un Enfoque Contrastivo de las Destrezas Fundamentales del Español y el Inglés

Esta presentación explora las destrezas fundamentales del idioma español en estudiantes emergentes bilingües en los Estados Unidos, dentro del contexto de programas bilingües. A través de un análisis contrastivo, se examinan similitudes y diferencias entre las destrezas fundamentales del español y del inglés, identificando qué habilidades se transfieren y cuáles requieren instrucción explícita. Se comparan los estándares fundamentales de ambos idiomas en los grados K–2 y se analiza el desarrollo y la importancia del acento en español hasta quinto grado. Finalmente, los participantes aplicarán estrategias pedagógicas efectivas para abordar un problema de práctica común y fortalecer la instrucción lingüística.